Top economist Mohamed El-Erian sees inflation getting ‘sticky’ at 4%—and a growing chorus sees the dawn of a new world in investing